EDOC 15

Avi Mograbi / Francia, Israel / 2016 / 84′ / hebreo, tigriña, inglés (con subt.)

Holot es un centro israelí para refugiados de Eritrea y Sudán. El director teatral Chen Alon recupera los preceptos del Teatro del Oprimido para organizar talleres con miembros de esta comunidad.

Silvina Landsmann / Israel, Francia / 2015 / 99′ / hebreo, francés, inglés (con subt.)

Hotline se inmiscuye en la cotidianidad de una ONG israelí que libra una batalla contra la xenofobia y la burocracia. Se asiste a los migrantes ilegales que llegan a Israel, categorizados como infiltrados.

Daniel Wyss / Suiza / 2014 / 56′ / francés, alemán, italiano, español (con subt.)

La historia del masivo movimiento de desobediencia civil que se generó en Suiza en los años 70 cuando el Consejo Federal trató de frenar la llegada de refugiados políticos chilenos.

Rokhsareh Ghaemmaghami / Alemania, Suiza, Irán / 2015 / 91′ / inglés, farsi (con subt.)

Sonita vive como refugiada afgana en Irán, tiene 15 años y fantasea con M.Jackson y Rihanna, rapea frente a los niños de su escuela y persigue un sueño transformador en contra de toda una cultura.

Pablo Martínez Pessi / Uruguay / 2015 / 81′ / español.

En 1983, 154 niños hijos de exiliados políticos viajaron solos a Montevideo en un gesto político y emocional. Seguimos a seis de ellos, que ahora adultos, tratan de reconstruir su identidad.

Ada Ushpiz / Israel, Canadá / 2015 / 124′ / inglés, hebreo, alemán (con subt.)

Ignorar a los indefensos y rechazar el pensamiento crítico nos destina al totalitarismo. Las ideas de Arendt no han perdido relevancia con el paso del tiempo, se han potencializado.

Lorena Best Urday y Robinson Díaz Sifuentes / Perú/ 2015 / 85′ / español.

Seguimiento del proceso de demolición de San Agustín por sus propios habitantes cuando el pueblo fue desalojado para ampliar el aeropuerto internacional de Lima.

Patricio Guzmán / Chile, Francia, España / 2015 / 82′ / español, kawésqar (con subt.)

Chile, con sus 4.000 kilómetros de costa y el archipiélago más largo del mundo, presenta un paisaje sobrenatural. Se dice que el agua tiene memoria, este filme muestra que también tiene una voz.

Peter McPhee / Chile / 2015 / 61′ / español

El 21 de diciembre de 2012, el pueblo de Quillagua espera el fin del mundo que los Mayas predijeron. En el desierto de Atacama, no se puede trabajar, los jóvenes emigran y sólo los ancianos se quedan.

Jens Schanze / Alemania, Suiza, Colombia / 2015 / 97′ / español, wayuunaiki (con subt.)

Comprometido seguimiento del líder wayúu Jairo Fuentes quien negocia con una empresa minera para salvar a su comunidad de los desplazamientos forzosos que han afectado a otras localidades colombianas.

Bettina Perut e Iván Osnovikoff / Chile, Alemania / 2015 / 80′ / español y aymara (con subt.)

El salar de Surire al norte de Chile se ve enfrentado por primera vez a la devastación de la minería. Observamos los detalles del momento en que empiezan a desaparecer lugares y paisajes.

Wojciech Staron / Polonia / 2015 / 70′ / polaco, ruso (con subt.)

Entrañable y delicado retrato de los hermanos Mieczylaw y Alfons que después de haber sorteado la vida juntos siguen acompañándose en su vejez.

Aleksandra Maciuszek / Polonia, México / 2015 / 62′ / español.

Nelsa, de 76 años, y su hijo Vladimir, de 37 y con síndrome de Down, viven juntos en un barrio de La Habana. Si bien se cuidan mutuamente, sus parientes piensan que Nelsa debería mudarse a un asilo.

Sarah Noa Bozenhardt / Canadá, Etiopía, Alemania / 2015 / 20′ / amárico (con subt.)

Retrato de Aster, una joven mujer ciega que vive con su hijita en un hogar para madres solteras en Etiopía. Bethi, la niña, lleva a su madre de la oscuridad a la luz, se convierte en sus ojos.

Hermes Paralluelo / España, Colombia / 2014 / 98′ / español.

Antonio y Felisa han estado juntos toda la vida pero a medida que su salud se vuelve frágil temen no poder cuidar el uno del otro

Sergio Oksman / España, Brasil / 2015 / 68′ / portugués (con subt.)

Sergio no ha visto a su padre hace más de 20 años, con ocasión del Mundial de Fútbol, vuelve Brasil esperando que padre e hijo puedan ver los partidos juntos como solían hacer cuando él era niño.

Manoela Ziggiatti / Brasil / 2015 / 11′ / portugués (con subt.)

A los tres años de edad, Víctor se pone su capa, está listo para volar. Un diálogo entre la madre, el niño y la fantasía.

Duki Dror y Chen Shelach / Israel / 2015 / 60′ / hebreo, árabe (con subt.)

Una mujer israelí y otra palestina intentan lo aparentemente imposible: Crear una compañía de logística que ayude a empresarios palestinos a navegar los controles israelíes de Cisjordania

Les Blank / EE.UU. / 1974-2015 / 90′ / inglés (con subt.)

El músico Leon Russell vetó por 40 años el retrato que le hizo Les Blank en 1974. Legendario y bello trabajo que testimonia la valentía cinematográfica de Blank y el inmenso talento de Russell.

Camilo Restrepo / Colombia, Francia / 2015 / 26′ / español.

La violencia impregna y marca todos los aspectos de la vida cotidiana luego de 70 años de conflicto en Colombia donde se lucha contra el olvido, la indiferencia y la impunidad.

José Luis Guerín / Francia / 2015 / 35′ / francés (con subt.)

En la catedral de Saint-Louis contemplamos una pintura sobre la tragedia del Zafiro, barco que transportaba esclavos y tripulación. Esa pequeña escena es como la puerta secreta a una gran historia.

Fern Silva / EE.UU. / 2015 / 7′ / sin diálogos.

El pulso de Chicago a través de historias extraídas de 70 horas de metraje de 30 películas. Comisionado por el Archivo Cinematográfico de Chicago y en colaboración con el músico de jazz Phil Cohran.

Roberto Minervini / Francia, Italia / 2015 / 92′ / inglés (con subt.)

Retrato del contraste entre personajes residuales del sueño americano en dos partes: primero una milicia, pro armas, pro familia, anti-Obama y la otra, una pareja de junkies locamente enamorados.

Jay Rosenblatt / EE.UU. / 2016 / 11′ / inglés (con subt.)

Un estudio desde el cine, un viaje al inconsciente utilizando found footage sobre lo que pasa cuando dos personas son hipnotizadas. Un montaje inquietante que no deja de tener una pizca de humor.

Mariana Viñoles / Uruguay / 2015 / 72′ / español.

Retrato de Carolina, una muchacha uruguaya de 20 años con síndrome de Down. Viñoles la filma sentada en la mesa del comedor y a lo largo de extensas pláticas la vamos descubriendo de manera sutil.

Anna Roussillon / Francia / 2014 / 111′ / árabe (con subt.)

La directora asiste a la revolución egipcia de 2011 pero en lugar de quedarse en la Plaza Tahrir, en El Cairo, visita a unos campesinos en el sur del país que seguían los acontecimientos por televisión.

Helena Trestíková / República Checa / 2015 / 101′ / checo (con subt.) /

Ex adicta, madre coraje, metedora de pata compulsiva, orgullosa portadora de camisetas de Mötorhead, incansable buscavidas. Con su habitual serenidad y paciencia, Trestíková relata la odisea de Mallory.

João Moreira Salles / Brasil / 2006 / 80′ / portugués (con subt.)

El joven cineasta Moreira Salles filma al mayordomo de su familia, pero tarda muchos años en terminar el filme. Conmovedora reflexión sobre la ética documental a propósito de un personaje fascinante.

Eduardo Coutinho / Brasil / 2015 / 87′ / portugués (con subt.)

Conversaciones que nos acercan a comprender cómo viven y sueñan los adolescentes brasileños de hoy. Será presentada por João Moreira Salles quien culminó la edición luego del fallecimiento de Coutinho.

Andrés Di Tella / Argentina / 2015 / 74′ / español

Ricardo Piglia se propone revisar por primera vez sus M25 diarios. Un registro de cincuenta años de vida: cuadernos idénticos, de tapas negras de hule, guardados en cuarenta cajas de cartón.

Julián D’Angiolillo / Argentina / 2015 / 77′ / español.

Se muestra la irónica relación entre el poder hegemónico y la marginalidad. Un grupo de grafiteros son contratados por candidatos políticos para difundir su propaganda en las paredes de la ciudad.

Alejandro Fernández Mouján / Argentina / 2015 / 95′ / español.

Una niña de la etnia Aché sobrevivió en 1896 a una masacre perpetrada por colonos blancos en la selva paraguaya. Unos antropólogos rescatan su historia a partir de la única fotografía que se conserva de ella.

Fernando Pérez / Argentina / 2015 / 30′ / español, inglés (con subt.)

El empresario televisivo Alejandro Romay anuncia la visita de los Beatles al Canal 9. A través de una historia inexplorada e hilarante, se hacen presentes los múltiples colores de una década.

Pablo Radice / Argentina / 2015 / 13′ / español.

Los gemelos idénticos Efraín y José representan los extremos de una misma profesión. Efraín es obstetra y Jóse trabaja como médico forense en la morgue.

Javier Olivera / Argentina / 2015 / 72′ / español.

Javier es para el mundo del cine ‘el hijo de’ de Héctor Olivera, poderosa figura de la producción argentina. En este diario-ensayo explora sentimientos íntimos sobre la avasallante figura de su padre.

Hernán Khourian / Argentina / 2014 / 58′ / español /

Sublime, sencillo y delicado retrato de un personaje fascinante: Telma Palavecino, una anciana mística a quien Khourian observa atentamente en sus múltiples tareas cotidianas.

Kiro Russo / Argentina, Bolivia / 2015 / 16′ / español.

Filmada en 16 mm y con una duración de 16 minutos, vemos la historia de una pareja de migrantes bolivianos en Buenos Aires vista desde la ventana del cuarto de Teo, un hip hopero / costurero.

Jonathan Perel / Argentina / 2015 / 82′ / español.

Nombre de la disciplina que estudia el origen de los nombres de los lugares, en este caso pueblos del oeste tucumano en los que el ejército pretendió eliminar la guerrilla durante la dictadura militar.

Luis Ospina / Colombia / 1986 / 86′ / español.

Se utiliza como eje narrativo la reconstrucción de la película inacabada de Andrés Caicedo y Carlos Mayolo, los amigos del escritor Andrés Caicedo reflexionan sobre su vida y su obra.

Luis Ospina / Colombia / 2003 / 90′ / español.

Fernando Vallejo habla sin disimulos ni subterfugios no sólo acerca de su vasta obra literaria sino también sus múltiples intereses: el cine, la música, la poesía, la gramática y la política.

Luis Ospina / Colombia / 2015 / 208′ / español.

Frente a la posibilidad de la muerte Ospina decide revisitar sus recuerdos. La historia clínica da pie a la historia personal, y ésta a la historia de un tiempo, una ciudad, un país y una cinefilia.

Luis Ospina / Colombia / 2007 / 114′ / español.

La vida de Pedro Manrique Figueroa, precursor del col
lage en Colombia desde 1934 hasta 1981. Yuxtaposición de arte con política, mentira con verdad y documental con ficción.

Betty Bastidas / Ecuador / 2016 / 70′ / español.

Un acercamiento a la vida del joven afroecuatoriano Aníbal Chalá durante cinco años en su lucha frente a diferentes adversidades para lograr su objetivo de ser un futbolista profesional.

Daniela Merino / Ecuador / 2016 / 25′ / español /

Revelación e historia del mural perdido de Camilo Egas en la New School de Nueva York donde el pintor ecuatoriano fue profesor durante más de 30 años.

María Aguilera Reche / Ecuador / 2015 / 37′ / español.

La mirada de la escultora Alice Trepp se dirige a la vida de sus modelos, mujeres afrodescendientes del Valle del Chota, muchas de ellas vendedoras y jefas de hogar.

Pablo Vargas Hidalgo / Ecuador / 2016 / 40′ / español.

La burbuja inmobiliaria en España, sumada a la voraz ambición de los bancos arrasa con los sueños, ahorros y propiedades que migrantes ecuatorianos habían acumulado durante muchos años.

Alexandra Cuesta / Ecuador / 2016 / 68′ / español.

El Ecuador a través de un viaje en fragmentos que empieza en el océano, sube a la Sierra y llega a la selva. Experiencia temporal y geográfica de observación y memoria.

Samanta Yépez / Francia / 2015 / 55′ / francés (con subt.)

Los castores eran el apodo de jóvenes franceses que construyeron ellos mismos sus casas en toda Francia luego de la guerra. Volvemos de visita a este ‘país construido’ a través de diarios y fotogramas.

Pablo Arturo Suárez / Ecuador / 2016 / 23′ / español.

Aurora Sánchez lucha por encontrar los restos de su hijo mientras despide los de su hermano, ambos asesinados y desaparecidos en la toma del cuartel de La Tablada, en Argentina.

José María Avilés / Argentina, Ecuador / 2015 / 8′ / español.

Una cámara contempla a los aficionados de las carreras de autos a control remoto que, a su vez, contemplan un mundo miniatura en alta velocidad.

Jean-Jacques Martinod y Kyle Bell / EE.UU. / 2014 / 19′ / inglés (con subt.)

Un viaje a través de los espacios que despiertan la melancolía y el recuerdo representados en el último verano en que se proyectaron cintas de 35mm en salas comerciales del Sureste Estadounidense.

Jelena Novaković / Croacia / 2015 / 26′ / croata (con subt.)

Ana trabaja en la plaza central de Zagreb. A cinco metros de ella está Zorka, su competencia. Ana, Zorka y la plaza, un trío simbiótico que protagonizan este ensayo social sobre la amistad.

Bill Wisneski / EE.UU. / 2016 / 14′ / inglés (con subt.)

El Parque Nacional Joshua Tree, es refugio para quienes buscan un contacto con la naturaleza. Sin embargo, debido a la contaminación, este bosque podría desaparecer en menos de 100 años.

Vladimir Todorovic / Francia, Serbia / 2015 / 80′ / serbio, italiano (con subt.)

Un diplomático italiano ha escogido un paisaje kárstico en Montenegro para construir la casa de sus sueños, para lo cual contrata a un arquitecto y a la familia de un obrero local.

Arturo Baltazar Reyna / México / 2015 / 15′ / español /

Doña Mary vive sola en el campo lejos de sus seres queridos pero cerca del recuerdo de su difunto esposo. Otro cumpleaños más se acerca y con ello la promesa de que su familia irá a visitarla.

Benjamin Kaplan / EE.UU. / 2015 / 29′ / inglés (con subt.)

El nacimiento del hip hop en los 70 coincidió con un resurgimiento de interés en el ajedrez. En los EEUU una nueva generación de jugadores compiten en el tablero mientras un nuevo arte florece.

Arturo González Villaseñor / México / 2014 / 90′ / español /

Retrato íntimo de Las Patronas, el grupo de mujeres mexicanas que desde hace veinte años prepara comida para los migrantes que viajan encaramados en el tren de carga que los lleva rumbo a Estados Unidos.

Moby Longinotto / EE.UU., Reino Unido / 2016 / 80′ / inglés (con subt.)

Jheri Jones, una transgénero divorciada, se reconcilia con sus hijos luego de años de distanciamiento, ahora se embarca en un camino para revelarle a sus nietos su verdadero ser.

Ben Guez / EE.UU., México / 2015 / 16′ / español.

Un mecánico delicado de salud en el norte de México deja su desordenado taller para regresar a una costa desértica que existe en la profundidad de su memoria.

Tom Fassaert / Holanda, Bélgica, Dinamarca / 2015/ 116′ / holandés (con subt.)

Al retratar a su abuela Marianne, de 95 años, el cineasta busca explicar el resentimiento que su padre y sus tíos guardan contra ella. Marianne resistirá su indagación de modo sorprendente.

Alexander Hick / México / 2015 / 76′ / español.

Un sueño de renacimiento, un sueño de despertar. Re interpretando el mito de la transformación del Dios en un reptil como una metáfora de México DF. Una mirada a la lucha por la supervivencia.

Joris Lachaise / Francia / 2014 / 90′ / wolof, francés (con subt.)

Original Diálogo entre los males del espíritu de occidente y la curación a través de tradiciones africanas. El hospital psiquiátrico Thiaroye mezcla la medicina mística y la occidental.

Aldo Garay / Uruguay / 2015 / 79′ / español.

Stephania es una travesti nicaragüense que, siendo niño, fue adoptada por una familia uruguaya en plena revolución sandinista. Hoy cuida coches en Montevideo. El filme narra su regreso a su país natal.

Gustavo Gamou / México / 2015 / 76′ / español.

Don Rosendo, quien vive atormentado por su pasado, busca un sentido a su existencia en el ocaso de su vida. Esta historia sucede en un albergue situado en la frontera entre México y Estados Unidos.

Oliver Victoria / Hungría, México / 2013 / 80′ / húngaro (con subt.) /

En las montañas de Hungría, Itsvan y Reka, una pareja de artistas con 5 hijos, viven en el pasado. Ellos, llenos de rituales y sin electricidad, construyen un hogar lejos de la modernidad.

Stéphane Goël / Suiza / 2015 / 86′ / francés (con subt.) /

Al encontrar a personas que viven sus años crepusculares y preguntarles por sus ideas sobre la muerte, el filme ofrece una búsqueda conmovedora y poco convencional de las representaciones del paraíso.

Cyril Leuthy / Francia / 2015 / 102′ / francés (con subt.)

Cincuenta años después de la guerra tres hombres franceses llegan a Argelia en busca de sus raíces. Una Argelia del pasado y del presente que refleja los lazos intangibles entre los dos países.

Dominique Dubosc / Francia / 2015 / 89′ / francés, español (con subt.)

A medida que un documentalista francés vuelve a Paraguay luego de 40 años el recuerdo de una mujer muy amada se impone sobre las terribles imágenes de las dictaduras de los años setenta.

Mercedes Moncada Rodríguez / España / 2015 / 88′ / español.

Fresco del reinado de Juan Carlos I en la voz de decenas de entrevistados del periodista Jesús Quintero que nos devuelven un rico y complejo espejo de tres décadas en el que España puede contemplarse a sí misma.

Jorge Caballero / Colombia / 2015 / 73′ / español.

Una valiente madre se enfrenta a la abrumadora burocracia del sistema de Salud de Colombia luego de que su hija es diagnosticada con cáncer.

Aya Domenig / Suiza, Finlandia, Japón / 2015 / 78’/ alemán, japonés (con subt.)

La cineasta conoce a un doctor y una enfermera retirados que vivieron una experiencia similar a la que vivió su abuelo en Hiroshima. Cuando ocurre el desastre de Fukushima la historia parece repetirse.

Marta Minorowicz / Alemania, Polonia / 2016 / 85′ / mongol (con subt.)

En Mongolia las esperanzas de la familia de un niño de 11 años se depositan en que éste compita en una carrera de caballos salvajes luego de que las cosechas se pierden debido a las tormentas.

Raoul Peck / Francia, Haití, EEUU / 2013 / 100′ / francés, criollo haitiano, inglés (con subt.)

Peck examina la estructura de «asistencia humanitaria» que se desplegó en Haití después del terremoto de 2010. Retrato de la inoperancia de un sistema que desconfía de la capacidad de la gente común para resolver sus problemas.